Presentación de ballet folclórico ecuatoriano en Moscú

img_3076-copia

Moscú 10 de noviembre de 2017. El 8 de noviembre la Embajada del Ecuador con el apoyo del Centro de Cultura “Moscovich” organizó la presentación del ballet folclórico ecuatoriano de Virginia Rosero, en el que estuvo presente a más del público moscovita, los representantes de las Embajadas de Iberoamérica, así como la comunidad ecuatoriana residente en Moscú.

Durante la apertura del acto, el Embajador Julio Prado Espinosa dio a conocer a los presentes la trayectoria artista del grupo de ballet, así como una síntesis del repertorio y lo que representa las distintas danzas.

El Ballet Folclórico de Virginia Rosero estará de visita en San Petersburgo con oportunidad del Festival Internacional de Folklore “INTERFOLK in Rusia”, que se  llevará a cabo del  del 10 al 14 de noviembre.

Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador: Convocatoria a participar en el Sistema de Fondos Concursables 2016-2017

La Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia se permite poner en conocimiento de la comunidad ecuatoriana que, el Ministro de Cultura y Patrimonio (MCYP) ha comunicado de la apertura del Sistema de Fondos Concursables 2016-2017 e informado que, el pasado 12 de septiembre, se hicieron públicas las bases técnicas de postulación para todas las personas que deseen participar con sus propuestas para la creación y circulación artística, así como para el sistema nacional de festivales artísticos y culturales, las mismas que se encontrarán publicadas hasta el 07 de octubre de los corrientes.

Al respecto, el Ministerio de Cultura y Patrimonio ha indicado que desde el año 2015, los Fondos Concursables mantienen una categoría especial para ecuatorianos y ecuatorianas que residen en el exterior, por lo cual se invita a participar de esta convocatoria, a través de las bases técnicas publicadas en la página web del Ministerio de Cultura y Patrimonio: www.culturaypatrimonio.gob.ec y contenidas para su descarga en el link: http://bit.ly/2cbjR9G

La Subsecretaría de Identidades Culturales de ese Ministerio, a través de su Dirección de Promoción de Culturas en Migración, ofrecerá acompañamiento técnico a las personas interesadas en presentar sus postulaciones desde el exterior, para lo cual, en caso de mayor información, se solicita dirigirse a los correos electrónicos jsegovia@culturaypatrimonio.gob.ec y tavendano@culturaypatrimonio.gob.ec.

Inauguración de exposición pictórica de artista ecuatoriana-rusa, en Moscú

IMG_3918-1

Moscú 30 de agosto de 2016. El día de ayer se inauguró, en el Instituto de Latinoamérica de la Academia de Ciencias de Rusia, la exposición de la artista ecuatoriana María Andrade Andrade “Entre el Cielo y la Tierra”.

Dicho acto contó con la presencia de Embajadores y miembros del Cuerpo Diplomático, invitados especiales de la artista, así como de miembros de la comunidad ecuatoriana residente en Moscú.

En su intervención, el Embajador del Ecuador en Rusia, Julio Prado Espinosa, destacó los orígenes de María Andrade Andrade, de padre ecuatoriano y madre rusa quien, a pesar de haber nacido y crecido en Rusia, siempre anhelo visitar el país de padre, el Ecuador.

Adicionalmente, expresó que ella representa una confluencia de ambas culturas y la perfecta relación que pueden lograr los dos países.

La obra que presenta la artista es una mezcla de ambas culturas, logrando una amalgama de vivos colores, que “quiere darnos a conocer ese Ecuador que ven sus ojos y su pincel: Nos da a conocer el país y quiere contagiarnos su magia. Cada uno de los trabajos de María le da la espectador la oportunidad de echar un vistazo un poco más allá, de verse a sí misma, de retratarse con ese Quito eterno de cielo azul que sube a las estrellas por los vericuetos de sus calles largas, o en bellos rincones y calles de Cuenca, o de la Guayaquil ruidosa y en constantes movimiento, o nos sumerge en la mítica selva amazónica”, recalcó el Embajador Prado en su intervención con la cual inauguró esta exposición.

Foto: cortesía de Aleksandr Musin

Foto: cortesía de Aleksandr Musin

En representación de la artista intervino Diana Andrade Andrade, su hermana, quien agradeció la Embajada del Ecuador y al Instituto de Latinoamérica la oportunidad de presentar su obra más reciente. Al finalizar sus palabras indicó que parte del dinero que recaude por la venta de la obra de la artista será enviada al Ecuador para ayudar a las víctimas del terremoto del pasado 16 de abril.

La exposición estará abierta hasta el 9 de septiembre, en la sala principal del Instituto de Latinoamérica de la Academia de Ciencias de Rusia, ubicado en: calle Bolshaya Ordinka 21/16, de la ciudad de Moscú.

Embajada del Ecuador en Rusia organizó acto conmemorativo del “Primer Grito de Independencia”

mINUTO DE SILENCIO DOS-LOGO

Pie de foto: De izquierda a derecha. Crnel. E.M.C. Fernando Adatty ; Embajador Julio Prado Espinosa; y, Embajador Nikolay Sofinskiy.

Moscú 10 de agosto de 2016. Con oportunidad de celebrar el 207 Aniversario del “Primer Grito de Independencia”,  La Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia organizó una ceremonia de colocación de una ofrenda floral ante el busto del escritor ecuatoriano Jorge Icaza, ubicado en el interior del Parque del Arte “Muzeon”, el más central e importante de Moscú.

Dicho acto contó con la presencia de Embajadores y miembros del Cuerpo Diplomático, de Agregados de Defensa de Latinoamérica, del Vicedirector del Departamento de América Latina del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, Embajador Nikolay Sofinskiy, así como de miembros de la comunidad ecuatoriana residente en Moscú.

publico presente2En su intervención, el Embajador del Ecuador en Rusia Embajador Julio Prado Espinosa, destacó la importancia de la fecha no solo para el proceso emancipador ecuatoriano, sino para el de América Latina en su conjunto; al mismo tiempo que resalto el rol primordial de los patriotas que intervinieron en la gesta libertaria.

De igual manera, puso de manifiesto la importancia para el Ecuador de la figura intelectual y diplomática del escritor de Jorge Icaza quien, además, ejerció funciones como Embajador del Ecuador en la URSS entre 1973 y 1976.

El próximo 21 de junio se inaugurará la Expedición Intercultural Ruta Inka 2016

mqdefaultLa Embajada del Ecuador en Rusia, pone en conocimiento de la opinión pública que la Confederación Nacional de Organizaciones Campesinas, Indígenas y Negras (FENOCIN) ha invitado a participar en el programa de encuentro intercultural “Expedición Intercultural Ruta Inka 2016”, el mismo que se inaugurará en la provincia de Manabí, el 21 de junio del presente año.

El objetivo de este programa es “convocar voluntarios de la ONU, periodistas, artistas y estudiantes indigenistas del Ecuador y el mundo”, para que visiten los pueblos indígenas  en busca de su sabiduría ancestral.

El evento en referencia, según informan los organizadores, cuenta con el apoyo de los pueblos indígenas de Perú, Ecuador, Bolivia y otros países.

Para mayor información visitar el sitio web: http://www.rutainka.org/

Concierto de Solidaridad en el Instituto Cervantes

IMG_1732-

El 18 de mayo de 2016, en las instalaciones del Instituto Cervantes de Moscú se llevó a cabo el Concierto de Música Solidaria, organizado por iniciativa de los músicos Mateo Rivas y Diego Carrión, estudiantes ecuatorianos de la prestigiosa Academia de Música Gnesins, con el respaldado de sus maestros, Vladimir Terejov y Mijail Putkov;  y apoyados por la Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia. Participaron además estudiantes de la Escuela Musical Central Pre conservatorio Tchaikovski.

Al inicio, el Director del Instituto Cervantes, Abel Murcia, intervino para expresar su solidaridad con las víctimas del terremoto, motivo principal del evento. A su turno, el Encargado de Negocios a.i. del Ecuador en Rusia, Ministro Erick Medina, agradeció a los presentes por acudir a la cita y manifestar su respaldo a las víctimas, así como a todos quienes, de uno u otra manera, apoyaron para que este evento sea posible.

IMG_1812-2
Posterior, se presentó un vídeo con el que se pretendió que los asistentes conozcan la magnitud de la catástrofe, y las consecuencias visibles en los edificios, carreteras, e infraestructura.

Los presentes disfrutaron de una selección variada de piezas musicales académicas, ritmos alternativos y una recopilación de música ecuatoriana contemporánea.

Concierto de Solidaridad del Grupo Grenada

IMG_1566-1

El 17 de mayo de 2016, se efectuó el concierto “Puente de la Paz Rusia-Ecuador: en beneficio de las víctimas del terremoto” organizado por el Grupo “Grenada”, con el apoyo del Comité Ruso de Cooperación para con los países de Latinoamérica, en el auditorio del Centro Educativo No. 1558 “Rosalía de Castro”, en el que participó la Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia.

Al inicioIMG_1529-1 del Concierto se proyectó un video en el que se muestra la magnitud de la catástrofe acontecida en el Ecuador, así como las muestras de solidaridad del pueblo ecuatoriano y la ayuda internacional recibida de los países, junto a las palabras del Presidente Rafael Correa Delgado llamando a unir esfuerzos para atender a las víctimas y superar estos momentos difíciles y en el que expresa que, “Sí inmenso es el dolor, aún mayor es el espíritu de nuestro pueblo”.

El concierto contó con la presencia de miembros del Cuerpo Diplomáticos latinoamericano, el ex Embajador de Rusia en el Ecuador, una representante de la cancillería rusa, la Presidenta del CN-CEPLA, además de amigos del Ecuador.

Durante el concierto se interpretaron canciones del folclore latinoamericano, ecuatorianas, así como canciones populares rusas.

Inauguración en Moscú de la muestra fotográfica “Retratos en Petróleo”

muestra fotografica

Foto: Ela Kinoswka

Moscú, Rusia. 17 de marzo de 2016.- La Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia inauguró la exposición fotográfica “Retratos en Petróleo”, de la fotógrafa polaco-canadiense, Ela Kinoswka, que tuvo lugar en el Instituto de América Latina de la Academia de Ciencias de Rusia. Contó con la presencia de Embajadores y miembros del cuerpo diplomático, funcionarios de la Cancillería rusa, la comunidad ecuatoriana residente en Moscú, invitados de la artista y amigos del Ecuador.

En su discurso de apertura, el Embajador del Ecuador en Rusia, Julio Prado Espinosa, agradeció en primer lugar al Dr. Vladimir Davydov, Director del Instituto de América Latina por acoger esta muestra fotográfica y, sobre todo, a la fotógrafa Ela Kinoswka por la muestra de sus fotografías realizadas en durante su viaje a la comunidad de Sarayacu, que sirven para dimensionar lo que sucede en la selva ecuatoriana por la gravedad de un desastre ambiental 85 veces mayor que el derrame de British Petroleum en el golfo de México en 2010 y 18 veces mayor que el del Exxon Valdez en Alaska en 1989, cuyas consecuencias ambientales, humanas, de salud, etc., aún sufren los habitantes de esas zonas.

El Embajador Prado expresó que los daños causados por Texaco, compañía comprada por la transnacional Chevron en el 2001, son irreparables. Texaco dijo haber “limpiado” los campos en los que operó, lo cual no se conduele con la verdad como se puede observar en las fotografías. Adicionalmente, mencionó que Chevron-Texaco fue demandada hace aproximadamente 20 años por las comunidades indígenas amazónicas afectadas por la contaminación, y que el litigio al cual se enfrenta esa compañía es un caso estrictamente privado: comunidades amazónicas vs Chevron-Texaco.

Por último, expresó que, siendo la obmuestra fotografica1ligación de nuestra generación la preservación presenta y futura del medio ambiente, Ecuador y varios países han liderado y han votado en el seno del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas la resolución histórica para establecer un grupo de trabajo intergubernamental, con el mandato de elaborar un instrumento internacional vinculante, que obligue a las grandes transnacionales a cumplir con las normas para proteger los Derechos Humanos, el Derecho a un medio ambiente puro, sano y libre de contaminación, como un derecho inalienable de nuestro pueblos.

A su turno, el Ela Kinoswka agradeció a la Embajada por la organización de la muestra y relató a los presentes sobre su impresión al visitar el lugar y cómo surgió la idea del proyecto, que se busca generar una conciencia social sobre los efectos de la contaminación dejada por Texaco-Chevron en la selva ecuatoriana y de cómo han afectado ese desastre la vida de los pobladores de la selva.

La muestra, que buscar ser un tributo a la gente de la selva amazónica, ya que en palabras de la artista “es una situación muy grave para la gente que vive en el lugar, porque ellos no tiene a donde ir, siguen sufriendo y pagan los costos sociales de la compañía que después de obtener ganancias se marchó”, estará abierta al público hasta el 6 de abril.

Representantes de la ONG “Armenia-Ecuadorian Relationship” visitan la Embajada del Ecuador

IMG-20150813-WA0002Moscú, Rusia. 13 de agosto de 2015.- Representantes de la ONG “Armenia-Ecuadorian Relationship” mantuvieron un encuentro con el Embajador del Ecuador en Rusia, Julio Prado Espinosa en las instalaciones de la Misión Diplomática en Moscú.

Durante el encuentro, el Embajador Prado agradeció la visita y aseguró que para su país las relaciones con Armenia tienen un sitial especial, con la apertura de relaciones diplomáticas en el 2012 y las sucesivas visitas de representantes ecuatorianos.

A su turno, el Sr. Vardan Harutyunyan, director de la organización, explicó las tareas que desempeña su organización, centradas fundamentalmente en el intercambio cultural y el conocimiento de los países. Explicó que personalmente ve en el Ecuador una nación muy cercana y similar al pueblo armenio. Indicó que desde el inicio de sus funciones, la ONG “Armenia-Ecuadorian Relationship” ha prestado apoyo a nuestros connacionales que visitan Armenia.

Las partes coincidieron en la necesidad de estrechar los lazos de ambos pueblos por medio de actividades de difusión cultural y artística, para lo que se comprometieron a trabajar de manera coordinada.

IMG-20150813-WA0009

IMG-20150813-WA0008

Embajador Patricio Chávez Zavala presentó Rendición de Cuentas en Rusia

IMG_2218

Moscú, Rusia. 23 de marzo de 2015.- El Embajador del Ecuador en Rusia, Patricio Chávez Zavala, realizó en las instalaciones del Gobierno de la Ciudad de Moscú, la Rendición de Cuentas de su gestión de 8 años al frente de la Embajada del Ecuador en la nación euroasiática.

Durante el evento, que contó con la presencia de altas autoridades del Gobierno nacional, funcionarios de la cancillería rusa, el recientemente nombrado Embajador del Ecuador en Rusia, Julio Prado, miembros del cuerpo diplomático, periodistas, artistas, científicos y compatriotas residentes en Rusia, se expusieron los resultados de su gestión y el destacado nivel por el que atraviesan las relaciones ecuatoriano – ruso.

“Es para mí un gran honor, el poder venir hoy a compartir con Ustedes los resultados de estos casi 8 años de Gestión. Desde la llegada al gobierno del Econ. Rafael Correa Delgado, el Ecuador está atravesando por un antes y un después, y eso es palpable con hechos como el que nos reúne hoy, que no es otro más que la constatación del excelente momento por el que atraviesan nuestras relaciones bilaterales” destacó en su alocución a los presentes el Embajador Chávez.

“Lo hecho es solo el comienzo. Si bien es cierto que estamos alcanzando cifras con muchas expectativas en el comercio y la educación, aún es muy poco para todo el potencial que nuestros países poseen. La complementariedad que tenemos y las inmejorables condiciones actuales, nos permitirán acercarnos y fortalecernos en los diversos aspectos de la vida diaria”, acotó.

Con cifras que han sido triplicadas en sólo 8 años, el Ecuador se posiciona como el segundo país de América Latina al que la Federación de Rusia le importa más productos no petroleros. En el total del comercio de bananos, rosas y frutas en general, el Ecuador ocupa las primeras posiciones y manteniéndolas gracias a la gran calidad de nuestra producción nacional.

En el plano diplomático-político, destacó la apertura de relaciones diplomáticas con seis nacionales, entre ellas: Belarús, Ucrania, Kazajstán, Armenia, Moldavia y Azerbayán, las mismas que han permitido resultados palpables tanto en el comercio como en otras áreas. Destacó las visitas históricas del Presidente Correa a Rusia y Belarús; y la del Jefe de Estado beloruso al Ecuador en el 2012 con lo que se afianzó la relación de nuestros países y que ha permitido la apertura de Embajadas en las capitales de ambos países.

Explicó además el incremento en la cooperación científica-tecnológica que ha dado paso al desarrollo de proyectos conjuntos que permitirán una mayor soberanía del conocimiento en el Ecuador y a un aumento del 127% en el número de becas que ofrece Rusia a nuestro país.

En su exposición, ayudado por presentaciones interactivas y un video resumen, el Embajador Chávez hizo votos para que el relacionamiento alcanzado siga su curso y llegue a nuevos niveles que beneficien más a nuestros pueblos.